Ferreñafe de Santa Lucía (página 2)

Fue teniente alcalde de la Municipalidad de
Ferreñafe, director del Centro Educativo de Varones
Nº 10055

Murió el 10 de abril de 1977 a la edad de 100
años, recibiendo un homenaje póstumo por parte de
Instituciones representativas y Municipalidad Provincial de
Ferreñafe en el Cementerio El Carmen de
Ferreñafe

ORLANDO POMPEYO GONZALES GARCIA

Se le conocía como MANOLANDO nació el 17
de marzo de 1920 es el poeta de mayor representatividad y es el
más fecundo de la poesía ferreñafana. En sus
obras expresa las costumbres y el folklore
Lambayecano.

Es internado en el Hospital de Seguro Social de
Ferreñafe, falleciendo el 7 de setiembre de 1991
recibiendo homenaje póstumo por parte de la Municipalidad
de Ferreñafe, donde se resalto sus cualidades
intelectuales a través de su poesía.

NICANOR M. CARMONA,

Primer alcalde de Ferreñafe, senador por
Lambayeque, también Alcalde de la ciudad de Lima,
construyo la Plaza de Armas.  Impulso la Industria arrocera,
adquirió el Reloj Publico.

JOSE GARCIA URRUTIA

Autor del proyecto de la obra del "Desaguadero" para
evitar las quiebras del rio Taymi en epocas de avenida.
Comenzó el empedrado de calzadas y veredas.

REMIGIO CARMONA RODRIGUEZ

Propulsor del deporte  y del Estadio "Carlos Samame
Cáceres, hizo realidad la construcción del Colegio
"Santa Lucia"

DON MANUEL ALCANTARA UGAZ

Conservador y embellecedor de la Alameda que lleva su
nombre.  Construyo con su dinero los parques
"Confraternidad" y "Señor de la Justicia". Fundador del
Molino "San Grabiel" y del Estadio Manuel
Alcántara".

DON HUMBERTO CASTRO MUSAYON

Fundador de la primera planta de luz
eléctrica.

 DON MANUEL ANTONIO MESONES MURO

Nació en Ferreñafe, Región
Lambayeque, el 16 de junio de 1862. Sus padres fueron el
caballero piurano don José Mesones Ubillús de la
Cotera Farfán de los Godos y doña Matilde Muro
Niño Ladrón de Guevara.

A la edad de seis años sus padres lo enviaron a
educarse a Alemania, donde estudió en las prestigiosas
universidades de Bremen y Hamburgo, y retornó al
país a los 26 años, edad en que inicia su destacada
trayectoria como uno de los grandes sabios y pioneros de la
conquista del nororiente del país, con sus conocimientos
de naturista, geógrafo, historiador, geólogo,
arqueólogo y políglota, cúmulo de
disciplinas que le dieron talla de erudito.

El 28 de octubre de 1930, el país perdió a
uno de sus más preclaros hijos: don Manuel Antonio Mesones
Muro, conocido como "El Hombre del Marañón", un
peruano que dio su vida por engrandecer el país y por la
unidad sudamericana.

LUIS ABELARDO TAKAHASHI
NÚÑEZ

Nació en Ferreñafe, departamento de
Lambayeque, el 22 de noviembre de 1926. Sus padres fueron Sakuzo
Takahashi, natural de la ciudad de Fukushima, Japón, y la
peruana Tarcila Núñez Delgado.

A los ocho años quedó huérfano. Su
padre fue enterrado en el Perú sin haber vuelto nunca a su
natal Japón.

Desde temprana edad mostró una natural
inclinación por la música. A los trece años
ya tocaba la guitarra y el tiple, instrumento con el cual gana
sus primeros soles como músico,  integrando el
"Conjunto Tropical" de Ferreñafe.

Su primer éxito fue la marinera norteña
"¡Que viva Chiclayo!". Vino en seguida el vals
"Engañada" y luego "Con locura". Este
último se cantó y se tocó tanto en la radio
que no hubo artista, famoso o no, que no lo cantara.

Se le conocen más de 200 composiciones entre
valses, polkas, tonderos, tristes, huainos, pasillos y canciones
melódicas. Cuenta además con el mérito
enorme de haber musicalizado un tema inédito de Pinglo:
"Recuerdos de amor".

Por mucho tiempo su casa de Carabayllo albergó a
la Peña Tricolor que fundó con un grupo amigos el
año 1974.

Junto a su mujer e hijos se trasladan al Japón en
1996, para residir en la ciudad de Komaki (Aichi). Seis
años después los médicos le detectaron un
cáncer que se manifestó a través de tumores
en el rostro. El año 2002, fue operado dos veces para
extirparle los mismos.

Lo precario de su salud lo mantuvo postrado los
últimos meses de su vida. Falleció en Komaki, a los
79 años de edad, y sus restos fueron repatriados al
Perú -como fue su voluntad- para ser enterrados en
Ferreñafe, junto a la tumba de Doña Tarcila, su
querida madre.

SENORITA AUGUSTA LOPEZ ARENAS

Ilustre filántropa, donó diversos terrenos
para obras públicas, en Pitipo y Ferreñafe. 
Gracias a ella se hizo realidad el Colegio Agropecuario y el
Colegio Salesiano.

BARBARA NILDA GONZALES PASCO

Hija de don Amador Gonzales y doña Mercedes Pasco
de Gonzales. Su inquietud artística y cultural le
permitió obtener el premio LIRA DE PLATA por haber
obtenido el primer puesto en el concurso poético LAS
VACACIONES.

Su entusiasmo y dedicación por su ciudad natal se
debe los trabajos e ideas que hiciera en la Formulación
del Proyecto de Ley que sancionada por el congreso dio a esta
ciudad la categoría de Provincia.

MANUELA CASIANO
CAPITÁN

Fue una valerosa mujer, defensora de los
derechos del agro ferreñafano.

MANUEL CASTILLO
OLAZÁBAL:

Es el autor de la letra y música del
himno a Ferreñafe.

Personajes
pintorescos

PITIFUI

Fue un personaje típico grotesco, feo, viejo y
falto de higiene, de piernas torcidas, era el terror de los
muchachos, siendo su ocupación única cavar
sepulturas en el cementerio, las que después vendía
a los que le solicitaba

EL COMISARIO LIFE, Era campanero veinte
años acompañó al párroco José
Manuel Tejada.

Era un personaje neurótico y se aislaba en el
campanario de la iglesia.

PEPECON, (JOSE M OLIVA TELLO) se creía un
gran músico y acompañaba a todas partes a las
bandas musicales, era muy apreciado por el pueblo.

CARMEN PEREZ, desde niña estuvo destinada
a enfrentarse con la vida dura llena de privaciones, no solo para
poder vivir, sino también para atender a su señora
madre. Hizo historia con sus ocurrencias mentales. Se consideraba
una aristócrata, muy bonita. Era muy bien venida en las
casas ferreñafanas y se le brindaba comida y
cariño.

Otra ocurrencia propia era que tenía muy buena
voz. Por mucho tiempo le dio el temple afirmando que don Nicanor
Carmona era su novio, cosa igual habría de suceder
después de Juan Aurich , caballeros que seguían la
broma

SANGUAY, vivía a la orilla del rio Taymi,
en el cual se desempeñaba como despalizador de las
compuertas, trabajo que lo realizaba en forma gratuita, Era muy
ocurrente y de hablar pícaro

.

PACHUNGO, (TOMAS COBEÑAS CABRERA) fue muy
original, vendía pan, pero para llamar la atención
gritaba Cachemas frescas!!!! Y cuando la gente salía por
curiosidad les vendía el pan. Gran amaestrador de perros a
quienes consideraba miembros de su familia y muchas veces lo
utilizaba para que le carguen la leña. Vivió en la
calle Tres Marías Nº 426.

Costumbres y
tradiciones de mi pueblo

LOS REZADORES

Desde el siglo y hasta hoy es costumbre ver en el
cementerio a los llamados rezadores,encargados de los

reponsos a los difuntos por encargo de
padres,hijos,hermanos o familiares, para que Dios los acoja a su
lado y le perdone los pecados en vida; también el rezador
alude las virtudes del difunto,acudiendo a esta ceremonia
amigos,vecinos e invitados,que muchas veces llevan coronas de
flores,ramos o velas,en la que el rezador menciona y comente
pasajes bíblicos por espacio de treinta
minutos,acompañados de cantores.Señalando que los
primeros rezadores fueron: Luis Miranda Barrientos (ADU) y
Augusto Labrín Muro quienes el año 1964 inician
este oficio,costando el reponso 20 centavos y con
acompañamiento 50 centavos,apareciendo también pero
por poco tiempo don Herminio Zeña.En la actualidad,los
rezadores son: Agusto labrín Muro,Herminio
Añí Elías,Juan Torres Aizcorbe,Beatriz Zafra
y Rosalina Colina.Mencionando que enestos tiempos el rezador
realiza reponsos acompañdo de otras personas que hacen uso
de instrumentos musicales modernos para darle más
vivacidad a esta ceremonia;Esta es una costumbre que
seguirá vigente a través del tiempo en este pueblo
católico por excelencia.

LOS BAUTIZOS

El ferreñafano gustó de graandes fiestas
sociales a través de los bautizos.Estos eran sonados,en la
que los padres del recién nacido buscaban a los padrinos
que fueron familiares,vecinos,amigos de la infancia o personas
respetables;realizándose estas fiestas en sus hogares y en
algunos casos en locales especiales como lo era el "Portal
Mesones" que fue utilizado por la alta sociedad y en la que se
bautizó a José Ignacio Mesones Muro,en
1868.

Resaltando que en estas fiestas el bautizado
lucía vestimenta elegante obsequiada por los padrinos y
que al salir de la Iglesia,en el frontis,el padrino lanzaba como
capillo gran cantidad de monedas como el sol de oro,el medio
sol;en la que los niños y adolescentes estaban a la
expectativa para tratar de recoger mayor cantidad de monedas y
disfrutarlas en la compra de golosinas.Estas fiestas duraban dos
días en la que servían un banquete,donde los
eñores padrinos recibían atención prefrente
en comida y licores y en música estuvieron amenizadas
estas fiestas por piano,arpas u orquesta,fiesta social que hoy ha
perdido resonancia.

EL CURANDERISMO

En ferrenafe se mantiene vigente. Los
curanderos tienen gran acogida entre la poblacion y entre la
gente que viene de diferentes puntos del pais. Se cree en el mal
de ojo, el dano, el chucaque, etc. Hay curaciones con la pasada
de cuy.

LA BAJADA DE MANTO

Desde el siglo pasado es costumbre de los
ferreñafanos llevar a cabo la "Bajada de manto" y misa de
nueve días, después de sepultar al difunto. Esta
ceremonia se inicia el segundo día del entierro; los
familiares contratan los servicios de un rezador, quien reza el
Santo Rosario por las noches durante nueve días y en estas
oraciones encomienda el alma del difunto a Dios para que lo tenga
siempre a su lado ,le perdone sus pecados y vele por sus
familiares en la tierra y en muchos casos da a conocer las
virtudes del difunto en vida; colocándose junto al rezador
un depósito de lata con carbón para realizar el
sahumado que lo hace con sahumerio, incienso o romero y llegado
el día señalado para la bajada de manto, los
padrinos designados por los familiares del difunto, el rezador y
los asistentes rezan el Santo Rosario y a todos los presentes los
padrinos le entregan una vela encendida que la mantienen
así durante todo el tiempo que dura esta ceremonia; para
finalmente proceder a bajar el manto, apagar las luces de la
capilla ardiente y el Cristo Crucificado hacerlo adorar a todos
los asistentes, apagándose luego las velas para dar
concluida esta ceremonia. Luego loa familiares invitan a los
asistentes una merienda con su asentativo, atención que se
prolonga por muchas horas. Esta costumbre no se pierde, porque al
ser querido se le sigue mando hasta dentro de su
tumba.

Leyendas

La  Leyenda Del Chaparri y El
Yanahuanca

En tiempos antiguos, el señor de Chaparri,
dueño de la Costa  y el Seños de Yanahuanca,
dueño de la  sierra, entraron en aluchamiento, un
día, el Yanahuanca invadió los dominios del
Señor de CHaparri y le  dio muerte. Pero los
ministros de este le devolvieron  la vida y Chaparri marcho
sobre Yanahuanca, lo cogió de sorpresa, en medio de una
gran borrachera y lo convirtió en piedra ,
así  como a sus partidarios. Más tarde, los
dos señores convertidos en cerro  Chaparri brujo
curandero y Yanahuanca, Brujo malero, se amistaron  y en
señal  de paz cambiaron presentes. Por eso que en la
cumbre del río Yanahuanca de Hualgayoc, puede verse arroz,
zapote  y algarrobo productos de la costa  y en el
Chaparri hay Cebada y escorzonera productos de la
Sierra.

La Leyenda De Ferreñafe Viejo

En Ferreñafe, las personas de más edad
cuentan que existe otro pueblo Llamado "Ferreñafe Viejo",
que está ubicado en las faldas del cerro
"Chaparrí", al este de la actual ciudad, pasando una
columna de colinas, entre los cerros "Venado" y "la
Cháñame", esto relataba Gerardo Bayona, famoso
narrador de cuentos quien recorría las campiñas de
"el Alto", "Luzfaque" y "Huanabal". "Ferreñafe Viejo"
está encantado, se ven ruinas de casas, de canales, la
gente ha sido "comida" (encantada) por el cerro
"Chaparrí"', viven adentro; ahí hay casas, calles,
carros, nunca anochece siempre es de día. Las casas,
camas, sillas, platos, tazas, cubiertos, manteles, ollas, todo es
de oro; el collar de los perros es de oro, las piedras del
empedrado de las casas es de oro. Esta ciudad está en
poder del diablo, él reina ahí, él es el
dueño de todo. ¿Cómo se encantó?
Dicen que hay una iglesia, igualita a la nuestra, y se
encantó porque nadie se concentró en Dios. Cuentan
que cuando el sacerdote alzaba la Hostia, entró un perro
negro, todos voltearon a ver y se encantaron, no tuvieron fe en
Dios, prefirieron distraerse con el Diablo. Por Mayascón
hay un hueco en el cerro, ahí existe una vereda empedrada.
Si eres inocente, no buscas la ciudad, no eres ansioso por el
oro, llegas a la cuidad; si no es así, encontrarás
murciélago, oscuridad. Al entrar a la cuidad
hallarás un pueblo igual al nuestro, las casas, las
calles, las personas, todo es igual a lo que existe en el actual
Ferreñafe, pero éstas tienen rabo; son iguales a
las personas que viven en Ferreñafe, hay uno igual a
tí, con tu misma ropa, tu cara, es como mirarse a un
espejo, pero él tiene rabo, tú no. Al ingresar a la
iglesia observarás al cura alzando la hostia y a los
feligreses que se han quedado observando al perro, están
ahí inmóviles. Cuando camines por el bosque de
algarrobos acompáñate de un perro o un burro, sus
ladridos o rebuznos te salvarán, sus gritos
asustarán tu alma y decidirás salir del. Pueblo, de
no ser así te quedarás.

No te olvides de recoger el carbón que se
encuentra al lado derecho de la entrada y la ceniza que se
encuentra al lado izquierdo, cuando más te alejes de la
ciudad tu alforja pesará más, el carbón se
irá convirtiendo en oro y la ceniza en plata. Si te da
ansias y deseos de volver a llenar tus alforjas con oro y plata,
la puerta que buscas no la encontrarás, el cerro
estará cerrado, el oro no es para los ansiosos.

Se comenta que para  desencantarlo es necesario que
alguien entre a la iglesia   y saque el Sagrado, antes
que suene una campana.

LA LLORONA

Cuenta   que hasta  los años 60
del siglo pasado salía un  extrema mujer que
lloraba   con tanta  lastima, recorriendo las
calles de esta ciudad, en especial  en noches de luna llena;
reclamando a sus  hijos   y en el llanto 
decía: Mis  hijos, mis hijos y nadie  se
atrevió a salir de sus casas para conocer a este
extraño ser, por  temor  a que algo  malo
les pudiera  ocurrir.

Conforme  fueron pasando varios años esta
ciudad fue creciendo  en lo que se refiere a
población y vivienda, desapareciendo este ser que tanto
miedo causo a la población que atemorizada no se
atrevía a salir mas aun en la oscuridad  en que
vivía por no contar con servicio de luz  en esa
época.

L a Viuda Alegre

Con traje  que  cubre  los pies  y
sobre el  un manto grande, de color de una   noche
tormentosa  y cuando  la luna esta verde  o sea en
luna nueva, hacia su aparición  en la esquina,
entre   las calles Arequipa  y Grau una
señora    de pequeña  estatura
afirman se presentaba vestida  de  blanco. A
veces  se le ocurría a pasear  por las calles,
acercando  algún  parroquiano o dejar que se
le  acerquen  a ella, otras, veces ya  rendida
parece que iba a recuperar   fuerzas,
sentándose  en una banca del parque.

En cierta oportunidad  la señora 
encontró a don Bartolomé Chamaya en su casa, en la
calle Santa Clara, en  paño menores  por
qué hacía mucho  calor. Don Bartolomé
estaba   en el quicio de la puerta de su casa. La 
mencionada  dama lo invito para que la 
acompañara. Aquel no espero segunda 
petición  y  fue del  brazo de su
ya   prenda adorada. Pero después de 
haber  caminado unos  cuantos metros, el afortunado
personaje se dio cuenta que su  joya  había
desaparecido misteriosamente.

Ella debió darse cuenta de que  don Chamaya
iba  en traje de  Adán  y  con
justicia  tuvo miedo. Las mujeres se cuidan después
de muertas.

Cuentan que cuando la mencionada mujer se 
veía muy sola, echada a  llorar con tanto sentimiento
que parecía una   criatura.

En otra ocasión  dicen que  Don Miguel
J. Edgar,   a quien llamaban  cariñosamente
"El zambo" .Edgar se encontraba   tomando licor en una
tienda y al verse mariado  salió para irse a  su
casa  y al pasar por el  parque  vio una
señora sentada  en una banca y todo   
fue para él un paraíso en ese  momento al
verse los dos solo, Edgar acercándosele  le pregunto
a la señora  que hace allí, y si deseaba que
la  acompañara, empezando a llover los piropos 
y tantas   cosas lindas, le  dijo el inesperado
galán, que la señora opto por la retirada 
seguida  por Edgar que le  seguía enviando 
palabras    amorosas , llegando al tamarindo rumbo
a la  alameda y no  la podía  
alcanzar y al darse cuenta  donde se  dirigía
,   nada menos que al cementerio , el  zambo 
saco su revolver y disparo  cinco tiros a este personaje,
invalido por   un frío extraño, el 
valiente regreso diseccionado. Levantándose  muy
temprano para componer el  cuerpo  con un Guarancaso de
yonque, junto  con sus amigos  a quien narro lo 
sucedido y ellos  le informaron que era la "Viuda Alegre".
Seguida la  chupeta y las composturas d  cuerpo en
la  madrugadas como de  costumbre; el macho  Edgar
enfermo y no  duro  ni   cuatro días
más. Se   fue en pos de la viudita alegre.
Y  como la señora encontró su  otro gil,
se encuentra  satisfecha dejando a los 
lechuzotes  a dejar  sus 
correerías.

L a Carreta

Según contaba algunos ferreñafanos, a
media noche y hace muchos años salía una carreta
del cementerio otros que salían de la pampa cercana al
molino del señor Salcedo, en la que no se a llegado a
determinar es a quien o quienes jalaban la carreta , algunos
decían que era un caballo de color plomizo, otros que una
mula que jalaba la carreta; pero si lo que todos vieron es que
sobre el animal iba un jinete vestido de blanco y con varios
ocupantes llevando ramos de flores . Este recorrido lo
hacía por la calle Juana Bulnes de Castro, llegando a la
calle Tres Marías y en esta esquina descansaba unos
minutos , para luego seguir por la calle Ilo donde se
detenían para rezar y cantar y luego continuar por la
calle Real ingresando nuevamente por la calle Juana Bulnes de
Castro  donde desaparecía .Y hay personas que vieron
que ingresaban al parque para luego dirigirse ala iglesia donde
bajaban los raros ocupantes para entrar la templo y elevar sus
plegarias al salvador para luego dar una vuelta la parque y
dirigirse a su lugar de origen y desaparecer misteriosamente
.Según contaba que el objetivo de la salida de esta
carreta era para conseguir almas con las cuales obtendrían
su salvación en el otro mundo, es decir, eran difuntos que
venían a llevar a todo aquel que se le cruzase en le
camino.

El Cura sin Cabeza

En tiempos en que ferreñafe no contaba con luz
eléctrica se vivía en tinieblas, solo las calles
principales Unión y Real; con lamparones de kerosene, eran
iluminadas de 7 á 9 p.m. los sábados y domingos.Los
Moradores, con velas de sebo que colocaba en las paredes de sus
fronteras, iluminadas los demás días de la semana
hasta las 8 de la noche. Pero en como todo tiempo y lugar, hay y
habrá "lo sabelotodo",es ciertos domicilios o esquinas
permanecían hasta las 12 o 1 de la madrugada para dar
razón de la vida ajena o malogrando sitas amorosas.Por
esta razón aparecían fantasmas, alas 12 de la noche
salía el cura sin cabeza, era un personaje, que teniendo
cita morosa, se disfrazaba con una sotana de cura
cubriéndose desde la cabeza, llevaba en la mano una
lámpara encendida y en  la otra una campanilla,
asinedo su aparición en la esquina de su cuadra preferida,
cuyo fin era despejar a los mirones, chismosos, que la oír
el sonido de la campanilla entraban espantos a sus
viviendas.Entonces, era cundo el personaje disfrazado entraba a
casa de su amada, dándolo por desaparecido.Aller como hoy
y siempre abra infinilidad en ciertos hogares y la indelidad usan
diversos medios según la época, actualmente no se
recurre al disfraz del cura sin cabeza, los medios en estos
momentos son otros: un hotel, un hostal, un viaje de
placer.etc.el cura sin cabeza, ya no tiene vigencia en estos
días .

Platos
típicos

La gastronomía Ferreñafana goza de un
prestigio importante, la exquisitez de los platos es el resultado
de un mestizaje de sabores. La gastronomía constituye una
fuente inagotable de expresión cultural y se transforma en
un ingrediente de la identidad Regional. Además la cocina,
identifica a los hombres y a los pueblos. Así
también la comida permite diferenciar a las comunidades
humanas y a los pueblos. El acto de cocinar, es un acto cultural,
es un acto de confesión, es un acto de
manifestación de la propia cultura y la propia
ideología. En este sentido cobra valía y vigencia
la conocida expresión:

"Dime que comes y te diré
quién eres""Dime que cocinas y te diré de
dónde eres"

PLATOS DE
ENTRADA:

HUMITAS DE CHOCLO

PODA

TORTITAS DE CHOCLO

PASTEL DE YUCA

PAPA RELLENA

COMIDA

CAUSA FERREÑAFANA

Se basa en una masa de papa cocida, suele
rodearse con ingredientes frescos como la lechuga, la aceituna,
como parecerse lo más posible a una ensalada que se sirve
como entrada, piqueo o entremés.

ESPESADO DE PECHO DE RES,

El espesado es una especia de sopa que se prepara todos
los lunes, preparados con choclo rallado y caldo de pecho de res,
se suele acompañar con arroz colorado

SECO DE CABRITO

El seco de cabrito una comida típica
norteña muy sabrosa y más aun si se hace con
leña es un sabor indescriptible.

Se sirve con su porción de arroz, yucas
sancochadas y como en el norte con sus frejoles

DULCES:

COCADAS

TOFFES

CONSERVA DE MAMEY

CONSERVA DE CIRUELA

Alcaldes de
Ferreñafe

Relación
de Alcaldes cuando Ferreñafe tenía la
categoría de distrito:

Relación
de Alcaldes cuando Ferreñafe tenía la
categoría de provincia

HIMNO A FERREÑAFE

CORO:

Ferreñafe de Santa
Lucía

enigmático encanto eres
tú

valle fértil y sierra
bravía

os concede el glorioso
Perú.

ESTROFA:

Ferreñafe linaje
mochica

donde el taymi aplaca tu
sed

Ferreñafe hispano de
Osorio

hoy tu templo es reliquia de
ayer

De Colonia sufriste el
yugo

que después Bonifáz
liberó

de República al pobre del
campo

Casimiro Chumán
defendió,

Te hace célebre el
sabioMesones,

que la Costa yla Selva
unió,

y en lahistoria se escriben
ciennombres,

forjadores de
tuelevación.

Dale Santa Lucía a tu
tierra

Bendiciones del gran
Redentor

que hoy juramos seguir en
labrega

y entregarle más gloriay
valor.

Autor: Manuel A. Castillo
Olazabal

Autor:

Olga